B10:52
Tonight I keep replaying that tiny mix-up.
Malam ini aku terus mengingat kekeliruan kecil itu.
I gave the wrong room key to a guest.
Aku memberikan kunci kamar yang salah pada tamu.
It took five minutes to fix it.
Butuh lima menit untuk memperbaikinya.
The guest smiled and said no problem.
Tamu itu tersenyum dan berkata tidak masalah.
But my mind holds onto that slip.
Tapi pikiranku terus memikirkan kesalahan itu.
I worry my boss noticed it too.
Aku khawatir bosku juga memperhatikannya.
Yet the night shift is almost over.
Padahal shift malam hampir selesai.
No one is angry or upset about it.
Tidak ada yang marah atau kecewa tentang itu.
So why do I keep punishing myself?
Jadi mengapa aku terus menghukum diriku sendiri?
Maybe I am afraid of being imperfect.
Mungkin aku takut menjadi tidak sempurna.
But being human means making mistakes.
Tapi menjadi manusia berarti membuat kesalahan.
Tomorrow I will try again, a bit lighter.
Besok aku akan mencoba lagi, sedikit lebih ringan.
Forgiving My Small Slip at the Hotel
by @fajar_26