A2–B10:39
Today the market was loud and full.
วันนี้ตลาดเสียงดังและเต็มไปด้วยผู้คน
I saw so many faces in one hour.
ฉันเห็นใบหน้าหลายคนในหนึ่งชั่วโมง
Each person had a different need.
แต่ละคนมีความต้องการที่ต่างกัน
I learned to listen fast and well.
ฉันเรียนรู้ที่จะฟังอย่างรวดเร็วและดี
Sometimes a smile was enough.
บางครั้งรอยยิ้มก็เพียงพอ
Other times I needed clear words.
บางครั้งฉันต้องการคำพูดที่ชัดเจน
My voice grew tired by noon.
เสียงของฉันเริ่มแหบตอนเที่ยง
But my energy came from the crowd.
แต่พลังของฉันมาจากฝูงชน
I felt part of something big.
ฉันรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของอะไรที่ใหญ่
Now I rest and think about today.
ตอนนี้ฉันพักผ่อนและคิดถึงวันนี้
The busy day taught me patience.
วันที่วุ่นวายสอนให้ฉันรู้จักความอดทน
Tomorrow I will be ready again.
พรุ่งนี้ฉันจะพร้อมอีกครั้ง
Late-Night Thoughts on a Busy Market Day
by @suriya_words