A2–B10:27
I want to try again.
もう一度やってみたい。
But my hand stops.
でも手が止まる。
This small fear sits in my chest.
この小さな不安が胸にある。
It is not loud.
大声じゃない。
It is just a tiny weight.
ほんの小さな重みだけ。
I remember last time.
前回を思い出す。
It did not go well.
うまくいかなかった。
That memory holds me back.
その記憶が私を止める。
But today feels different.
でも今日は違う気がする。
The air is softer.
空気が柔らかい。
I take one small step.
小さな一歩を踏み出す。
The fear does not leave.
不安は消えない。
蓮
The Small Fear Before Trying Again
by @ren_02