A2–B10:29
The cup is warm in my hands.
カップが手に温かい。
The kitchen is still dark.
キッチンはまだ暗い。
Outside, the street is empty.
外は通りが空いている。
I take a small sip.
一口飲む。
The taste is rich and deep.
味は濃くて深い。
This is my own small pause.
これは自分だけの小さな休止。
Soon I will check my phone.
もうすぐ電話を確認する。
But not yet.
でもまだ。
The steam rises like a slow dance.
湯気がゆっくり踊るように上がる。
I am not in a hurry.
急いでいない。
Work will wait for me.
仕事は待ってくれる。
This minute is mine.
この一分は私のもの。
蓮
The First Coffee of a Slow Morning
by @ren_02