A20:34
I wake up and feel the cold air.
目が覚めて、冷たい空気を感じる。
The window is cold to touch.
窓は触ると冷たい。
I stay under the warm blanket.
暖かい毛布の中にいる。
The world outside is very quiet.
外の世界はとても静かだ。
The sun is low and soft.
太陽は低くて柔らかい。
I hear a bird far away.
遠くで鳥の声が聞こえる。
The cold makes me feel awake.
寒さで目が覚める。
I am not in a hurry today.
今日は急いでいない。
I drink hot tea slowly.
熱いお茶をゆっくり飲む。
This quiet time feels special.
この静かな時間が特別に感じる。
I remember other cold mornings.
他の寒い朝を思い出す。
They were also peaceful like this.
あれもこんなに穏やかだった。
The First Cold Morning
by @yuispeaks