A20:39
I walk home in the rain.
雨の中を家に歩く。
I have no umbrella.
傘がない。
The rain is warm tonight.
今夜の雨は暖かい。
It touches my face softly.
優しく顔に触れる。
I feel small under the sky.
空の下でちっぽけに感じる。
But I am not sad.
でも悲しくない。
The city is quiet now.
街は今静かだ。
Cars pass very slowly.
車がとてもゆっくり通る。
I see lights in windows.
窓の明かりが見える。
Each light is a home.
それぞれの灯りが家だ。
I think of my own home.
自分の家を思う。
Warm and dry and waiting.
暖かくて乾いていて待っている。
蓮
Walking Home in the Rain
by @ren_02