A20:43
I made a tiny error today.
私は今日、小さな間違いをしました。
It was just a small detail.
それはほんの小さなことでした。
My mind keeps returning there.
私の心はそこへ戻り続けます。
The feeling feels heavy now.
その気持ちは今、重く感じます。
I wish I could change it.
変えられたらよかったのにと思います。
But time keeps moving ahead.
でも、時間は前に進み続けます。
The day is now almost done.
一日はもうほとんど終わりです。
I need to drop this thought.
私はこの考えを捨てる必要があります。
It does not control my worth.
それは私の価値を支配しません。
Tomorrow brings new things.
明日は新しいものをもたらします。
I can start fresh again.
また新たに始められます。
蓮
A Small Error Lingers
by @ren_02