B10:47
I call my mom every Sunday night.
Her pazar gecesi annemi ararım.
Tonight the phone rang longer than usual.
Bu gece telefon her zamankinden uzun çaldı.
Her voice sounded tired, like old wood.
Sesi yorgun geldi, eski bir tahta gibi.
I asked about her back pain again.
Yine sırt ağrısını sordum.
She said it's the same, but I worry.
Aynı olduğunu söyledi, ama ben endişeleniyorum.
We talked about the weather and my job.
Hava durumundan ve işimden konuştuk.
I didn't tell her about my bad day.
Ona kötü günümü anlatmadım.
Some things are too heavy for a call.
Bazı şeyler bir telefon için çok ağır.
I miss the smell of her kitchen.
Mutfak kokusunu özlüyorum.
I miss her hands fixing my collar.
Yakamı düzelten ellerini özlüyorum.
Distance grows, but the love stays close.
Mesafe büyür ama sevgi yakın kalır.
I'll call again tomorrow, just to hear her.
Yarın yine ararım, sadece onu duymak için.
ES
Hearing Mom's Voice
by @esra_77