B10:31
Tonight I heard that song again.
Hoje à noite ouvi aquela música de novo.
It came on shuffle, out of nowhere.
Tocou no aleatório, do nada.
Suddenly I was back in that small office.
De repente eu estava de volta naquele escritório pequeno.
My first job, late nights with spreadsheets.
Meu primeiro emprego, noites tarde com planilhas.
The song played while I fixed a bug.
A música tocou enquanto eu corrigia um bug.
I remember the screen glow and the rain.
Lembro do brilho da tela e da chuva.
That tired feeling of learning everything new.
Aquela sensação cansada de aprender tudo novo.
Now I hear it and I miss that person.
Agora eu ouço e sinto falta daquela pessoa.
I was scared, but also full of hope.
Eu tinha medo, mas também cheio de esperança.
The song holds all that in a few chords.
A música guarda tudo isso em poucos acordes.
The Song on My Headphones
by @davi_68