A2–B10:31
We deployed to staging this morning.
Hoy por la mañana desplegamos a staging.
It felt good to see it live.
Se sintió bien verlo en vivo.
But then we found a bug.
Pero luego encontramos un error.
We had to roll it back fast.
Tuvimos que revertirlo rápido.
I stayed calm and checked the logs.
Me mantuve tranquilo y revisé los registros.
The fix was simple, a small change.
El arreglo fue simple, un pequeño cambio.
We redeployed after testing again.
Volvimos a desplegar después de probar de nuevo.
Now it is behind a feature flag.
Ahora está detrás de un feature flag.
That way we can turn it off.
Así podemos apagarlo si es necesario.
The team worked together without panic.
El equipo trabajó junto sin pánico.
I feel more confident for the rollout.
Me siento más seguro para el lanzamiento.
We learn something every release.
Aprendemos algo en cada release.
CA
Launch Day: We Deployed and Rolled Back – What I Learned
by @carmen94