A2–B10:27
The kitchen light is soft.
주방 불빛이 부드러워요.
I fill my favorite mug.
제일 좋아하는 머그에 커피를 채워요.
Warm steam rises slowly.
따뜻한 김이 천천히 올라와요.
The rich smell fills the air.
진한 향기가 공기를 채워요.
My hands feel the cup's heat.
컵의 온기가 손에 느껴져요.
I take a small first taste.
첫 모금을 작게 마셔요.
A pleasant warmth spreads inside.
기분 좋은 따뜻함이 속에 퍼져요.
Thoughts begin to settle.
생각들이 차분해지기 시작해요.
The world outside can wait.
바깥세상은 기다려도 돼요.
This hour is just for me.
이 시간은 오직 나만을 위한 거예요.
I welcome the coming day.
다가오는 하루를 맞이해요.
New plans can grow from here.
새로운 계획이 여기서 자라날 수 있어요.
Morning's First Sip
by @yejunsays