A2–B10:40
I found an old photo today.
Bugün eski bir fotoğraf buldum.
It was in a dusty box.
Tozlu bir kutunun içindeydi.
My younger self smiled at me.
Genç halim bana gülümsedi.
I had forgotten that day.
O günü unutmuştum.
Now I see it clearly.
Şimdi onu net görüyorum.
Time moves so fast.
Zaman çok hızlı geçiyor.
That person is not me now.
O kişi artık ben değilim.
But I feel a warm sadness.
Ama sıcak bir hüzün hissediyorum.
Every wrinkle tells a story.
Her kırışıklık bir hikaye anlatır.
I put the photo back gently.
Fotoğrafı yavaşça yerine koydum.
Some things are best kept hidden.
Bazı şeyler en iyi saklı kalır.
Yet I am glad I saw it.
Yine de gördüğüme sevindim.
İR
The Photo I Found
by @irem_reads