A2–B10:43
I explained the care steps to her.
Tôi đã giải thích các bước chăm sóc cho cô ấy.
The three things to remember are simple.
Ba điều cần nhớ rất đơn giản.
First, take the medicine with food.
Thứ nhất, uống thuốc cùng với thức ăn.
Second, rest for at least two days.
Thứ hai, nghỉ ngơi ít nhất hai ngày.
Third, keep the wound dry.
Thứ ba, giữ vết thương khô ráo.
I told her, if you notice redness, call us.
Tôi nói với cô ấy, nếu thấy đỏ, hãy gọi cho chúng tôi.
She looked a bit worried, so I paused.
Cô ấy trông hơi lo lắng, nên tôi dừng lại.
I asked, shall I write that down for you?
Tôi hỏi, tôi viết ra cho cô nhé?
She said yes, that would help.
Cô ấy nói vâng, điều đó sẽ giúp ích.
I wrote the steps in big letters.
Tôi viết các bước bằng chữ to.
Now she has a clear note at home.
Giờ cô ấy có ghi chú rõ ràng ở nhà.
She felt more at ease after that.
Cô ấy cảm thấy yên tâm hơn sau đó.
YẾ
Explaining Home Care Clearly – A Reflective Recap
by @yentalks