A20:36
I sat on my bed with my phone.
Sentei na minha cama com o telefone.
My heart was beating fast.
Meu coração batia rápido.
I needed to tell my boss the truth.
Precisava contar a verdade ao meu chefe.
I made a mistake in the report.
Cometi um erro no relatório.
I wanted to hide it.
Eu queria esconder isso.
But hiding felt heavy inside me.
Mas esconder pesava dentro de mim.
I typed the message slowly.
Digitei a mensagem devagar.
Then I pressed send.
Então apertei enviar.
I waited for a reply.
Esperei por uma resposta.
My hands were cold.
Minhas mãos estavam frias.
The answer came: 'Thank you for telling me.'
A resposta veio: 'Obrigado por me contar.'
I felt a big weight leave my chest.
Senti um peso enorme sair do meu peito.
The night I finally told the truth
by @gabriela95