B10:42
I used to think cooking was just a chore.
Akala ko dati, luto lang ay gawain bahay.
But tonight I see it differently.
Pero ngayong gabi, iba na ang tingin ko.
I chop vegetables slowly on the board.
Hiniwa ko nang dahan-dahan ang gulay sa sangkalan.
Each slice feels like a small gift.
Bawat hiwa parang munting regalo.
The garlic sizzles in hot oil.
Sumirit ang bawang sa mainit na mantika.
I remember her smile when she tastes my food.
Naalala ko ang ngiti niya kapag natikman ang luto ko.
Cooking is my way to say I care.
Ang pagluto ay paraan ko para magpakita ng malasakit.
I don't need fancy words or grand gestures.
Hindi kailangan ng magarbong salita o malaking kilos.
A warm bowl of soup says enough.
Isang mainit na mangkok ng sopas, sapat na.
I taste the broth and adjust the salt.
Tinitikman ko ang sabaw at inaayos ang alat.
It feels like a conversation without words.
Parang usapang walang salita.
This meal is a piece of my heart.
Ang pagkain na ito ay bahagi ng puso ko.
Cooking for someone you love
by @liza_72