B10:38
The market is packed with people today.
今天市场里挤满了人。
I weave through the tight aisles.
我在狭窄的过道里穿来穿去。
Each stall has its own loud noise.
每个摊位都有自己吵闹的声音。
I stop at a table of fresh fruit.
我在一个卖新鲜水果的摊前停下。
The seller calls out his best price.
摊主喊出他的最低价。
I bargain without thinking.
我不假思索地开始砍价。
It is a game of give and take.
这是一场有来有往的游戏。
I walk away with a bag of mangoes.
我提着一袋芒果离开。
The crowd pushes me forward.
人群推着我往前走。
I smell fried noodles from a cart.
我闻到推车上的炒面香味。
My stomach growls with hunger.
我的肚子饿得咕咕叫。
I join the long line.
我加入长长的队伍。
梦琪
Pushing Through the Crowd
by @mengqi62