B10:44
The door clicks shut and I am alone.
La puerta hace clic y estoy solo.
The house feels bigger than before.
La casa se siente más grande que antes.
I walk through the rooms slowly.
Camino por las habitaciones despacio.
Each chair holds a ghost of laughter.
Cada silla guarda un fantasma de risa.
Wine glasses wait on the table, half full.
Las copas de vino esperan en la mesa, medio llenas.
I pour them out and wash them one by one.
Las vacío y las lavo una por una.
The water runs warm over my fingers.
El agua corre tibia sobre mis dedos.
I think about the stories we shared tonight.
Pienso en las historias que compartimos esta noche.
They fill the space like a soft hum.
Llenan el espacio como un zumbido suave.
Now I sit on the couch with cold tea.
Ahora me siento en el sofá con té frío.
The clock ticks and I feel the weight of time.
El reloj late y siento el peso del tiempo.
This loneliness is not sad, just honest.
Esta soledad no es triste, solo sincera.
When the last guest leaves
by @paula37