A2–B10:40
Tonight I feel tired from work.
Esta noche estoy cansado del trabajo.
My niece drew a picture for me.
Mi sobrina me dibujó un cuadro.
She used many bright colors.
Usó muchos colores brillantes.
She smiled and said, 'It is you.'
Sonrió y dijo: 'Eres tú.'
I saw a happy face in the drawing.
Vi una cara feliz en el dibujo.
But I did not feel happy today.
Pero hoy no me sentí feliz.
She sees me with fresh eyes.
Ella me ve con ojos nuevos.
Maybe I forget my own joy.
Quizás olvido mi propia alegría.
Her view is simple and kind.
Su visión es simple y amable.
I want to see myself like that.
Quiero verme a mí mismo así.
Tomorrow I will try to smile more.
Mañana intentaré sonreír más.
I will keep her drawing near me.
Tendré su dibujo cerca de mí.
What My Niece Taught Me About Work
by @paula37