B10:44
Sometimes, starting a chat feels daunting.
A veces, iniciar una charla parece abrumador.
My mind builds small walls beforehand.
Mi mente construye pequeñas barreras antes.
Then, a simple 'hello' changes everything.
Luego, un simple 'hola' cambia todo.
Their eyes met mine with a warm spark.
Sus ojos se encontraron con los míos con una chispa cálida.
We spoke about many different things easily.
Hablamos de muchas cosas distintas con facilidad.
The talk flowed like a smooth river.
La conversación fluyó como un río suave.
No pressure, no forced topics appeared.
No hubo presión, ni temas forzados.
I felt a surprising sense of ease.
Sentí una sorprendente sensación de soltura.
It was a shared, light connection.
Fue una conexión compartida y ligera.
This unexpected link felt very good.
Este vínculo inesperado se sintió muy bien.
It reminds me to try more often.
Me recuerda que debo intentarlo más a menudo.
New exchanges can brighten my world.
Nuevos intercambios pueden alegrar mi mundo.
When a New Conversation Flows Easily
by @paula37