A20:50
I had a talk with a parent.
我跟一位家长谈了谈。
It was about their child's school time.
是关于他们孩子在学校的表现。
I planned my words before the meeting.
开会前我仔细组织了我的话。
I wanted to share good progress.
我想分享好的进展。
I also needed to share some concerns.
我也需要提一些担忧。
I told her, "We see good things."
我告诉她：“我们看到了好的方面。”
"Also, there are some tricky areas."
“此外，也有一些棘手的地方。”
I suggested, "At home, try daily reading."
我建议：“在家，可以每天读一读。”
I added, "We are on the same team."
我补充说：“我们是同一条战线。”
"We both want the child to grow."
“我们都希望孩子成长。”
The parent listened and understood.
家长倾听并理解了。
I felt good about our open talk.
我对我们坦诚的交流感觉很好。
鹏
Talking to a Parent: Sharing Both Good and Tricky Points
by @peng_61