A20:46
A small tremor comes tonight.
Isang maliit na kaba ang sumasagi ngayong gabi.
I feel it in my stomach.
Nararamdaman ko ito sa aking tiyan.
Tomorrow, I try again.
Bukas, susubukan ko ulit.
I remember my past stumble.
Naaalala ko ang aking dating pagkakamali.
That project did not work out.
Hindi nagtagumpay ang proyektong iyon.
A small shadow covers my mind.
Isang maliit na anino ang bumabalot sa isip ko.
But I also see a new path.
Pero nakikita ko rin ang bagong daan.
This time could be different.
Sa pagkakataong ito, maaaring magkaiba.
I will take the next step.
Gagawa ako ng susunod na hakbang.
I choose a fresh start.
Pinipili ko ang bagong simula.
Hope is a tiny lamp.
Ang pag-asa ay isang maliit na ilaw.
It guides me forward now.
Ginagabayan ako nito ngayon.
MA
Facing the Next Step
by @maria_lingo