B10:39
The rain started as I left the shop.
ฝนเริ่มตกตอนที่ฉันออกจากร้าน
I had no umbrella, only my thin coat.
ฉันไม่มีร่ม มีเพียงเสื้อโค้ทบาง ๆ
At first, I felt annoyed and rushed.
ตอนแรกฉันรู้สึกรำคาญและรีบเร่ง
But the rain was warm, not cold.
แต่ฝนกลับอุ่น ไม่เย็น
It washed away the dust of the day.
มันชะล้างฝุ่นของวันนั้นออกไป
I slowed down and let the drops fall.
ฉันเดินช้าลงและปล่อยให้เม็ดฝนตกลงมา
Each step felt fresh and light.
แต่ละก้าวรู้สึกสดชื่นและเบา
I noticed the smell of wet earth.
ฉันได้กลิ่นดินเปียก
The street lamps made soft glows.
โคมไฟถนนให้แสงนุ่ม ๆ
I thought about the customers I helped.
ฉันนึกถึงลูกค้าที่ฉันช่วยเหลือ
Some smiled, some were in a hurry.
บางคนยิ้ม บางคนรีบเร่ง
This rain is my own quiet break.
ฝนนี้คือช่วงพักเงียบ ๆ ของฉันเอง
ปร
Rain on My Skin
by @preeya_86