A20:35
I think of Mrs. Chen tonight.
คืนนี้ฉันคิดถึงคุณเฉิน
She taught my nursing class.
เธอสอนชั้นเรียนพยาบาลของฉัน
I was shy and unsure.
ฉันขี้อายและไม่มั่นใจ
She said I had good hands.
เธอบอกว่าฉันมีมือที่ดี
That phrase stayed with me.
ประโยคนั้นติดอยู่ในใจฉัน
Years later, I work in tech.
หลายปีผ่านไป ฉันทำงานด้านเทคโนโลยี
But her words still guide me.
แต่คำพูดของเธอยังนำทางฉัน
She saw strength in me.
เธอมองเห็นความแข็งแกร่งในตัวฉัน
I try to be that mentor.
ฉันพยายามเป็นที่ปรึกษาแบบนั้น
I help new people now.
ตอนนี้ฉันช่วยเหลือคนใหม่ ๆ
I remember her kindness.
ฉันจดจำความเมตตาของเธอ
It changed my whole path.
มันเปลี่ยนเส้นทางชีวิตของฉัน
The teacher who saw my future
by @kanokporn_23