A2–B10:38
The bus door closed right in my face.
ประตูรถบัสปิดใส่หน้าฉันพอดี
I watched it drive away into the rain.
ฉันมองมันขับออกไปท่ามกลางฝน
My first thought was to call a taxi.
ความคิดแรกคือการเรียกแท็กซี่
But the rain felt good on my face.
แต่ฝนกลับเย็นสบายบนใบหน้า
I decided to walk the two miles.
ฉันตัดสินใจเดินสองไมล์
Each step woke up my sleepy legs.
ทุกก้าวปลุกขาที่ง่วงให้ตื่น
The city smelled fresh after the rain.
เมืองมีกลิ่นสดชื่นหลังฝนตก
I saw a flower shop open early.
ฉันเห็นร้านดอกไม้เปิดแต่เช้า
I passed by a bakery with warm bread.
ฉันเดินผ่านร้านขนมปังอบใหม่
By the time I arrived, I felt alive.
พอถึงที่ทำงาน ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวา
Missing the bus was a lucky break.
การพลาดรถบัสกลับเป็นเรื่องโชคดี
I learned that detours can be gifts.
ฉันได้เรียนรู้ว่าเส้นทางอ้อมคือของขวัญ
When the bus left without me
by @wannawords