A2–B10:32
The plane hums and I look outside.
Uçak uğulduyor ve ben dışarı bakıyorum.
Tiny roads look like lines on paper.
Minik yollar kağıttaki çizgiler gibi görünüyor.
My worries seem small from up here.
Endişelerim buradan küçük görünüyor.
I came for a job, but I found peace.
Bir iş için geldim ama huzur buldum.
Work emails wait for me below.
İş mailleri beni aşağıda bekliyor.
Tonight they can stay unanswered.
Bu gece cevapsız kalabilirler.
I watch clouds drift like soft cotton.
Pamuk gibi yumuşak bulutların süzülüşünü izliyorum.
Home is far, but the sky is close.
Ev uzak ama gökyüzü yakın.
I close my eyes and feel the ride.
Gözlerimi kapatıp yolculuğu hissediyorum.
Tomorrow I will start again fresh.
Yarın yeniden başlayacağım.
For now, this view is enough.
Şimdilik bu manzara yeterli.
CA
Looking Down from the Clouds
by @can_49