B10:39
I feel that small fear again.
Sinto aquele medinho de novo.
It sits in my chest like a stone.
Ele fica no meu peito como uma pedra.
Last time didn't go as I hoped.
Da última vez não foi como eu esperava.
Now I want to try again.
Agora quero tentar de novo.
But my hands feel heavy.
Mas minhas mãos ficam pesadas.
I almost turn away.
Quase me viro para ir embora.
Then I remember why I started.
Aí lembro por que comecei.
That reason is still strong.
Esse motivo ainda é forte.
So I take one small step.
Então dou um passo pequeno.
The fear is still here, but smaller.
O medo ainda está aqui, mas menor.
I can walk with it.
Posso caminhar com ele.
Trying again is already a win.
Tentar de novo já é uma vitória.
The small fear before trying again
by @gustavo_14