A2–B10:40
I walked out and felt the first drop.
ฉันก้าวออกไปและรู้สึกถึงหยดแรก
No umbrella in my bag today.
วันนี้ไม่มีร่มในกระเป๋า
The sky opened up above me.
ท้องฟ้าเปิดกว้างเหนือฉัน
I decided to walk, not run.
ฉันตัดสินใจเดิน ไม่ใช่วิ่ง
Rain tapped my shoulders and hair.
ฝนแตะบนไหล่และผมของฉัน
The street smelled fresh and clean.
ถนนมีกลิ่นสดชื่นและสะอาด
Puddles made small rings on the ground.
แอ่งน้ำทำวงเล็ก ๆ บนพื้น
I felt the rhythm of the drops.
ฉันรู้สึกถึงจังหวะของหยดน้ำ
My steps slowed to match the rain.
ก้าวของฉันช้าลงให้เข้ากับฝน
I thought about my busy week.
ฉันคิดถึงสัปดาห์ที่ยุ่งวุ่นวายของฉัน
This walk was a small break.
การเดินนี้คือการพักเล็ก ๆ
I reached home, soaked and smiling.
ฉันถึงบ้าน เปียกและยิ้ม
Rain on My Face
by @phum39