B10:39
My suitcase lies open on the bed.
我的行李箱摊开在床上。
I fold each shirt slowly, one by one.
我慢慢地一件件叠好衬衫。
The hotel room feels smaller now.
酒店房间现在感觉更小了。
Outside, the city hums its usual song.
外面，城市哼着它平常的调子。
Tomorrow I will be back at my desk.
明天我就要回到我的办公桌前。
The emails will pile up again.
邮件又会堆积起来。
But I feel different this time.
但这次我感觉不一样了。
I have new pictures in my mind.
我脑海里有了新的画面。
New roads, new tastes, new sounds.
新的路，新的味道，新的声音。
They make the old routine feel fresh.
它们让老一套的日常变得新鲜。
This ending is also a start.
这个结束也是一个开始。
I carry the trip inside my chest.
我把旅行藏在心里。
Packing Up, Looking Ahead
by @xiaoyu_69