B10:46
We deployed to staging this morning.
เรา deploy ไปยัง staging เมื่อเช้านี้
The new login feature looked great.
ฟีเจอร์ login ใหม่ดูดีมาก
But then users started seeing errors.
แต่แล้วผู้ใช้เริ่มเห็น error
My teammate noticed the database issue.
เพื่อนร่วมทีมสังเกตปัญหา database
We had to roll it back quickly.
เราต้อง rollback อย่างรวดเร็ว
Rolling back took only two minutes.
การ rollback ใช้เวลาแค่สองนาที
That saved us from a bigger disaster.
นั่นช่วยเราให้รอดจากหายนะใหญ่
Now the fix is behind a feature flag.
ตอนนี้ fix อยู่หลัง feature flag
We can test it safely with some users.
เราสามารถทดสอบอย่างปลอดภัยกับผู้ใช้บางส่วน
I learned to check the database first.
ฉันเรียนรู้ที่จะตรวจ database ก่อน
Deploying is not just pressing a button.
การ deploy ไม่ใช่แค่กดปุ่ม
It needs care and quick thinking.
มันต้องการความระมัดระวังและการคิดเร็ว
Reflection: The Deploy That Almost Broke Everything
by @siristudy