B10:42
Tonight I wrote an email to my old boss.
Tối nay tôi viết email cho sếp cũ.
I told him about my new apartment here.
Tôi kể cho anh ấy về căn hộ mới ở đây.
The words felt strange on my fingers.
Những chữ cái lạ lẫm trên đầu ngón tay.
I typed 'my city' and stopped for a while.
Tôi gõ 'thành phố của tôi' rồi dừng lại.
But the keys are warm now.
Nhưng giờ phím máy đã ấm dần.
Each message is a small step forward.
Mỗi tin nhắn là một bước nhỏ về phía trước.
I am building a life from scratch.
Tôi đang xây dựng cuộc sống từ đầu.
The street names are still new to me.
Tên đường phố vẫn còn mới với tôi.
But my coffee cup is already familiar.
Nhưng chiếc cốc cà phê của tôi đã quen thuộc.
Tomorrow I will send three more emails.
Ngày mai tôi sẽ gửi thêm ba email nữa.
One to a library, one to a café, one to a friend.
Một cho thư viện, một cho quán cà phê, một cho bạn.
I am learning to say 'I live here' with ease.
Tôi đang học nói 'tôi sống ở đây' một cách tự nhiên.
Letters to a New Beginning
by @phong_lingo