B10:33
Rain tapped on the roof all night.
Yağmur bütün gece çatıya vurdu.
I thought about the day we shared an umbrella.
Şemsiyeyi paylaştığımız günü düşündüm.
The rain was heavy, but we laughed.
Yağmur şiddetliydi ama güldük.
Your shoulder got wet, and I felt bad.
Omzun ıslandı ve üzüldüm.
You said it was okay, just a little water.
Sorun değil, biraz su dedin.
That small moment meant more than I knew.
O küçük an, bildiğimden daha çok anlam taşıyordu.
Now you are far away, and the rain falls alone.
Şimdi sen uzaktasın ve yağmur yalnız yağıyor.
I hold the umbrella, but there is no one to share.
Şemsiyeyi tutuyorum ama paylaşacak kimse yok.
Maybe we will meet again under a new sky.
Belki yeni bir gökyüzünde tekrar karşılaşırız.
Until then, I keep the memory dry.
O zamana kadar anıyı kuru tutuyorum.
Under One Umbrella
by @busra_83