A2–B10:37
Yesterday I showed a new teammate how our search works.
昨天我向新同事演示了搜索功能怎么用。
She was nervous about learning a big system.
她有点紧张,怕学不会这个大系统。
I said, the easiest way to think about it is this.
我说,最简单的理解方式是这样。
A user types a word, and we find matches.
用户输入一个词,我们就找到匹配的结果。
So when a user does this, we sort by date.
所以当用户这样操作时,我们就按日期排序。
I opened the tool and walked through each step.
我打开工具,一步步走了一遍。
Let me show you, I said, and clicked the button.
我说“我演示给你看”,然后点了按钮。
She asked why we filter results by region.
她问为什么我们按地区筛选结果。
I explained that it helps users find local info.
我解释说这样用户能找到本地信息。
By the end, she felt more confident.
最后,她感觉更有信心了。
I was quietly proud of how clear it went.
我心里暗暗为这次讲解的清晰感到骄傲。
Teaching helps me understand things better too.
教别人也让我自己理解得更透彻。
晓燕
Explaining a feature to a new teammate
by @xiaoyan48