A20:41
The bus left without me this morning.
今朝、バスに乗り遅れた。
I saw its back as it turned the corner.
角を曲がるバスの後ろ姿が見えた。
My first feeling was a hot rush of worry.
最初は、焦りがドッと湧いてきた。
Work would start and I was far away.
仕事が始まるのに、私は遠くにいた。
But the next bus was twenty minutes away.
でも次のバスは20分後だった。
So I chose to walk the whole way.
だから歩いて行くことにした。
Each step became a small act of trust.
一歩一歩が、小さな信頼になった。
I trusted that the road would take me.
道が私を運んでくれると信じた。
The sun was warm on my shoulders.
太陽が肩に当たって暖かかった。
I noticed flowers that I always missed.
いつも見逃していた花に気づいた。
Being late did not feel heavy anymore.
遅刻が、もう重く感じなかった。
Sometimes the slow road is the right one.
時には、ゆっくりな道が正しいこともある。
陽菜
The Bus Left, So I Walked
by @hinadaily