A2–B10:34
I heard that old song today by accident.
Bugün o eski şarkıyı tesadüfen duydum.
It was playing in a coffee shop near my office.
Ofisime yakın bir kahve dükkanında çalıyordu.
Suddenly I was back in my first cubicle.
Birden ilk işimdeki küçük odamdaydım.
The smell of old carpet and printer ink.
Eski halı ve yazıcı mürekkebi kokusu.
My boss was nice but always in a hurry.
Patronum iyiydi ama hep acelesi vardı.
I remember the long bus rides home.
Eve giden uzun otobüs yolculuklarını hatırlıyorum.
That song was my escape every evening.
O şarkı her akşam kaçışımdı.
Now I work from home in my small living room.
Şimdi küçük oturma odamda evden çalışıyorum.
The song felt like a old friend visiting.
Şarkı eski bir dost ziyareti gibiydi.
It reminded me how much I have changed.
Ne kadar değiştiğimi hatırlattı bana.
I smiled and ordered my coffee slowly.
Gülümsedim ve kahvemi yavaşça sipariş ettim.
Some songs keep our past alive for us.
Bazı şarkılar geçmişimizi bizim için canlı tutar.
The song that took me back to my first job
by @selin83