B10:35
I closed my laptop at nine.
Fechei meu laptop às nove.
The report was not finished.
O relatório não estava pronto.
I knew I could do one more page.
Sabia que dava para fazer mais uma página.
But my neck was stiff and my eyes tired.
Mas meu pescoço estava duro e meus olhos cansados.
I chose to stop.
Escolhi parar.
The store will open tomorrow anyway.
A loja vai abrir amanhã de qualquer jeito.
Numbers can wait until morning.
Os números podem esperar até de manhã.
I drank cold water from a glass.
Bebi água gelada de um copo.
The kitchen light was soft and yellow.
A luz da cozinha era suave e amarela.
I sat and listened to the fridge hum.
Sentei e ouvi o zumbido da geladeira.
Nothing felt urgent anymore.
Nada parecia urgente mais.
Rest is not laziness.
Descanso não é preguiça.
Putting down the report for tonight
by @gabriela95