B10:37
Tomorrow is my first day at the hospital.
Mañana es mi primer día en el hospital.
I checked my email three times tonight.
Revisé mi correo tres veces esta noche.
The attachment is still there. The schedule is clear.
El archivo sigue ahí. El horario está claro.
I feel a knot in my stomach.
Siento un nudo en el estómago.
But I remember my training. I know the steps.
Pero recuerdo mi entrenamiento. Conozco los pasos.
My uniform is ironed and ready.
Mi uniforme está planchado y listo.
I wrote down the names of my new team.
Escribí los nombres de mi nuevo equipo.
I will smile and introduce myself.
Sonreiré y me presentaré.
The alarm is set. My bag is by the door.
La alarma está puesta. Mi bolsa está junto a la puerta.
I am nervous. But I am also ready.
Estoy nervioso. Pero también estoy listo.
Tomorrow is a new start.
Mañana es un nuevo comienzo.
NÚ
The Night Before My First Shift
by @nuriavoice