B10:36
I sent an email with a typo today.
Nagpadala ako ng email na may typo ngayon.
It was just one wrong word.
Isang maling salita lang naman.
But I kept thinking about it all evening.
Pero buong gabi ko itong inisip.
I imagined my coworker reading it and frowning.
Inisip ko ang katrabaho ko na nagbasa nito at sumimangot.
I felt my face get hot.
Naramdaman kong uminit ang mukha ko.
Then I realized I was making it bigger than it was.
Tapos na-realize ko na pinalalaki ko ito.
No one is perfect.
Walang perpektong tao.
I decided to let the mistake go.
Nagdesisyon akong pakawalan ang pagkakamali.
I closed my laptop and made tea.
Sinara ko ang laptop at gumawa ng tsaa.
Tomorrow I will fix it if needed.
Bukas aayusin ko ito kung kailangan.
For now, I give myself a break.
Sa ngayon, binibigyan ko ang sarili ko ng pahinga.
The world will keep turning.
Patuloy na iikot ang mundo.
AI
Letting go of a small email mistake
by @aira_38