Spikdi
B10:32
B10:32
I called my mother after a long day.
漫长的一天后,我给妈妈打了电话。
Her voice sounded warm through the speaker.
她的声音从听筒里传来,很温暖。
I told her about my new project at work.
我跟她聊了工作上的新项目。
She asked small questions, but I knew she listened.
她问了些小问题,但我知道她在认真听。
We talked for twenty minutes about ordinary things.
我们聊了二十分钟,都是些平常事。
Then she said she was proud of me.
然后她说她为我骄傲。
That one sentence stayed with me.
就这一句话,一直留在我心里。
I realized I needed to hear it.
我意识到自己需要听到这句话。
The call ended, and I sat in the dark room.
电话挂断,我坐在昏暗的房间里。
I felt less alone, even far from home.
即使离家很远,我也觉得不那么孤单了。
Sometimes a simple call can fill something.
有时候,一个简单的电话就能填补些什么。
Dialing Home
by @jiayisays