B10:30
I stared at the screen for hours.
何時間も画面を見つめていた。
The numbers did not make sense.
数字が意味をなさなかった。
I tried a new angle suddenly.
急に別の角度から試してみた。
The pieces clicked into a clear picture.
ピースがはまって、はっきり見えた。
My heart beat faster with excitement.
胸がドキドキしてきた。
I typed the email quickly before I forgot.
忘れないうちに、急いでメールを打った。
The solution felt so simple now.
今となっては、答えはとても単純に思えた。
I leaned back and smiled at the ceiling.
背もたれに寄りかかって、天井に向かって微笑んだ。
This is why I love my work.
これが、自分の仕事を好きな理由だ。
The hard part is over now.
難しい部分はもう終わった。
Tomorrow I will share the good news.
明日、良い知らせを伝えよう。
That moment the puzzle falls into place
by @nanamilearns