A2–B10:35
I was lost in a new city.
知らない街で迷っていた。
My phone battery was dead.
スマホのバッテリーも切れていた。
A woman saw my confused face.
女性が私の困った顔を見て声をかけてくれた。
She did not speak my language.
彼女は私の言葉を話せなかった。
But she smiled and took my hand.
でも笑顔で私の手を取ってくれた。
She walked me to my hotel.
ホテルまで連れて行ってくれた。
I never got her name.
名前も聞けなかった。
That moment still feels warm inside me.
あの瞬間は今も心に温かい。
It taught me that kindness has no words.
優しさに言葉はいらないと教わった。
Now I try to be that helper for others.
今は私が誰かの助けになりたい。
A small act can change a whole day.
小さな行動が一日を変えられる。
I hope to pass that warmth forward.
その温かさを次に届けたい。
A Kindness from a Stranger
by @misaki_here