A20:30
I call my mother tonight.
ฉันโทรหาแม่今晚
Her voice sounds tired.
เสียงแม่ดูเหนื่อย
She asks about my day.
แม่ถามถึงวันของฉัน
I tell her small things.
ฉันบอกเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
She listens to every word.
แม่ฟังทุกคำ
I hear her smile.
ฉันได้ยินเสียงยิ้มของแม่
We talk about the weather.
เราคุยเรื่องอากาศ
Then she says she misses me.
แล้วแม่บอกว่าคิดถึงฉัน
My eyes get wet.
ตาฉันเริ่มเปียก
I miss her too.
ฉันก็คิดถึงแม่เหมือนกัน
We say goodnight.
เราบอกราตรีสวัสดิ์
The call ends.
สายวาง
A phone call with my mother
by @nat_53