B10:44
I put on my old running shoes tonight.
今夜、古いランニングシューズを履いた。
They felt stiff, like they forgot me.
硬くて、まるで私を忘れたみたいだった。
My legs were heavy at first.
最初は脚が重かった。
I started with a slow jog down the street.
通りをゆっくりジョギングし始めた。
The cold air hit my face.
冷たい空気が顔に当たった。
I saw my breath in the streetlight.
街灯の下で自分の息が見えた。
After a few minutes, my body remembered.
数分後、体が思い出した。
My feet found a rhythm on the pavement.
足がアスファルトの上でリズムを見つけた。
I passed the same houses I always did.
いつも通る同じ家々を通り過ぎた。
But tonight they looked different.
でも今夜は違って見えた。
I felt my heart beat steady and strong.
心臓が安定して強く打つのを感じた。
I kept going until I reached the park.
公園に着くまで走り続けた。
My first run in months
by @yuispeaks