B10:31
I open my laptop again.
Binuksan ko ulit ang laptop ko.
There is one more email to send.
May isa pang email na kailangan ipadala.
My eyes feel heavy.
Mabigat na ang mga mata ko.
I think about my to-do list.
Naiisip ko ang listahan ng mga gagawin.
But my body says no.
Pero sumasagot ang katawan ko ng 'hindi.'
I close the lid.
Isinara ko na ang laptop.
The screen goes dark.
Dumilim na ang screen.
I pick up a glass of water.
Kumuha ako ng baso ng tubig.
The clock says 11 PM.
Alas-onse na ng gabi.
Work can wait until morning.
Pwedeng maghintay ang trabaho hanggang umaga.
I choose my rest tonight.
Pinili ko ang pahinga ko ngayong gabi.
AN
Putting Down the Phone
by @andrea_58