A20:32
I remember that evening with tea.
Lembro-me daquela noite com chá.
She sat across from me.
Ela sentou-se à minha frente.
I talked about my day.
Falei sobre o meu dia.
She did not look at her phone.
Ela não olhou para o telemóvel.
Her eyes stayed on my face.
Os olhos dela ficaram no meu rosto.
I felt my shoulders drop.
Senti os meus ombros relaxarem.
The tea was warm in my hands.
O chá estava quente nas minhas mãos.
She nodded when I paused.
Ela acenou com a cabeça quando eu parei.
I did not need advice.
Não precisava de conselhos.
I just needed company.
Só precisava de companhia.
That night, I slept very well.
Naquela noite, dormi muito bem.
The gift of a listening ear
by @juliana_13