B10:30
I look at my messy room.
Aku melihat kamarku yang berantakan.
Clothes on the floor and papers everywhere.
Baju di lantai dan kertas di mana-mana.
I start picking up one shirt.
Aku mulai mengambil satu kemeja.
Then another. Then a book.
Lalu satu lagi. Lalu sebuah buku.
My hands move slowly, but my mind moves faster.
Tanganku bergerak pelan, tapi pikiranku bergerak lebih cepat.
I think about a problem at work.
Aku memikirkan masalah di kantor.
I fold a towel and the problem seems smaller.
Aku melipat handuk dan masalah itu terasa lebih kecil.
Cleaning the room cleans my head too.
Membersihkan kamar juga membersihkan kepalaku.
Each thing put away is a thought organized.
Setiap barang yang dirapikan adalah pikiran yang teratur.
The floor clears and my mind clears.
Lantai bersih dan pikiranku jernih.
I sit down on the bed.
Aku duduk di atas tempat tidur.
The room is tidy now.
Kamar sekarang rapi.
A Clean Room, A Clean Head
by @sari07