B10:38
I poured two cups of green tea.
我倒了两杯绿茶。
She didn't look at her phone.
她没有看手机。
She watched the steam rise instead.
她看着水汽上升。
I started talking about my week.
我开始讲我这周的事。
She nodded, but not in a hurry.
她点头，但很从容。
Her eyes stayed on my face.
她的眼睛一直看着我的脸。
I felt the words leave my chest.
我感觉话语从胸口流出。
They landed soft like rain on leaves.
它们轻柔落下，像雨打在叶子上。
She didn't offer advice or fix things.
她没有给建议，也没有试图修补。
She just held the space.
她只是留住了那个空间。
The tea grew cold, but I didn't care.
茶凉了，但我不在乎。
Being heard is like a blanket.
被倾听就像一条毯子。
美玲
Tea with someone who really listens
by @meiling_46