A20:37
I wake up before the sun.
Tôi thức dậy trước khi mặt trời mọc.
The city is still sleeping.
Thành phố vẫn còn đang ngủ.
I walk to the window.
Tôi đi đến cửa sổ.
The streets are empty.
Những con đường vắng vẻ.
A few lights are on.
Một vài ánh đèn vẫn sáng.
I hear a bird sing.
Tôi nghe thấy một con chim hót.
This time is only mine.
Khoảng thời gian này chỉ là của riêng tôi.
I feel calm inside.
Tôi cảm thấy bình yên trong lòng.
No one needs me yet.
Chưa có ai cần tôi cả.
I drink my tea slowly.
Tôi nhấp từng ngụm trà chậm rãi.
The city starts to move.
Thành phố bắt đầu chuyển động.
But I keep this quiet moment.
Nhưng tôi giữ lại khoảnh khắc yên tĩnh này.
The City Awakens
by @maisays