B10:36
Tonight, I finally sat down with my book.
Bu gece sonunda kitabımla oturdum.
The day was long and noisy.
Gün uzun ve gürültülüydü.
Now the house is silent.
Şimdi ev sessiz.
I turn the pages slowly.
Sayfaları yavaşça çeviriyorum.
The words feel like a warm blanket.
Kelimeler sıcak bir battaniye gibi geliyor.
I forget about my phone.
Telefonumu unutuyorum.
I forget about tomorrow's worries.
Yarının endişelerini unutuyorum.
This is my small ritual.
Bu benim küçük ritüelim.
It helps me end the day gently.
Günü nazikçe bitirmeme yardımcı oluyor.
Reading is not just a habit.
Okumak sadece bir alışkanlık değil.
It is a way to rest my mind.
Zihnimi dinlendirmenin bir yolu.
I feel calm now.
Şimdi sakin hissediyorum.
BU
A Quiet Evening with a Good Book
by @burak40