A2–B10:45
I think about my old teacher sometimes.
我很怀念我以前的老师。
They saw something good in me.
他们在我身上看到了闪光点。
I did not see it myself then.
那时我自己并没有发现。
Their words offered strong direction.
他们的话语给我指明了方向。
They gave me a sense of worth.
他们让我感到自己很有价值。
That trust became a hidden strength.
那份信任变成了一种内在力量。
It helped me through many hard times.
它帮我度过了很多艰难时刻。
I remember their kind, steady gaze.
我记得他们和蔼而坚定的目光。
Their wisdom planted a good seed.
他们的智慧播下了一颗美好的种子。
That seed grew into who I am today.
那颗种子长成了今天的我。
I carry their spirit forward now.
我现在把他们的精神传承下去。
A deep thankfulness fills my heart.
一种深深的感激充满我心。
晨
A Guiding Light From Years Ago
by @chen_48