A20:55
I remember my first pay.
ฉันจำเงินเดือนแรกได้
It felt special and new.
มันรู้สึกพิเศษและใหม่มาก
The money was not very big.
เงินจำนวนนั้นไม่มากเลย
I held the check in my hand.
ฉันถือเช็คไว้ในมือ
A happy thought came to me.
ความคิดดี ๆ ผุดขึ้นมา
I wanted to help my family.
ฉันอยากช่วยครอบครัวของฉัน
So I bought useful things.
ฉันจึงซื้อของใช้จำเป็น
New shoes for my young sister.
รองเท้าใหม่ให้น้องสาว
Some warm food for our dinner.
อาหารอุ่น ๆ สำหรับมื้อค่ำ
It made everyone smile bright.
มันทำให้ทุกคนยิ้มสดใส
My heart felt very light then.
หัวใจฉันรู้สึกเบามากตอนนั้น
This new start felt so good.
การเริ่มต้นใหม่นี้รู้สึกดีมาก
My First Paycheck: A Small Start, Big Dreams
by @suriya_words